That night a forest grew

foto: www.hdwallpapers.com

You buried me neck deep in this misery and I feel right at home

So pardon me for trying to speak but I remember 

Before the fire you and I were merely embers

"I'm sorry for running but there's no other way"

I'm jaded, You're wasted, we fit so perfectly

Just trust me, don't love me, we're just a memory

Just trust me, you'll love me much better in a grave

I wanna know your darkest secrets 

Tell me, what are you hiding from me?

Always and forever, staring down a barrel

Always and forever, staring down the barrier

Always, forever yours...

Always and forever, staring down the barrel

These city lights and every street still speak your name, they're calling out to me

"Don't look back, close your eyes, clench them tight, 

There's nothing you want to see looking back.

Close your eyes, clench them tight, there's nothing you want to see."

As the skies part ways, so do we

So pardon me for trying to speak but I remember 

Before the fire you and I were merely embers

I see the light to heavens gate before me, and I can hardly wait

And I can hardly wait... Open up the gates

As the skies part ways, so do we

Lover, hunter, feeder, tell me, what are you hiding from me?

Hester Prynne - That night a forest grew

Crima din apartamentul 13

dorm pe un pat de granit
vegheat în permanență de doi corbi
îmi plac corbii, sunt păsări inteligente
noaptea ei îmi recită les fleurs du mal
apoi îmi spun că ar trebui să incinerez Pământul

mă trezesc dimineața și îmi tai venele
în loc de sânge îmi curge plumb topit
iar corbii se transformă în porumbei

mintea mea e o uzină de halucinații
mulțumesc Doamne pentru asta
mulțumesc pentru schizofrenie, afazie,
minciuni și tentative de sinucidere
mulțumesc că nu mai sunt ce am fost

da...

cred că nu mai sunt ce am fost
de la ziua apocalipsei
atunci când am băut un vin sec cu decadența
ceea ce nu știe ea este că, înainte să plec definitiv
i-am pus o otravă specială în pahar
o să mori lent și dureros

un moment de reculegere pentru trădători

Elysion X. - Crima din apartamentul 13

Disheartenment

foto: www.elephantjournal.com

Lying in a dark corner

The black candle light is dying out

Trying to refuse this suffering

As coldness burns my pale naked flesh

I faced my fears a thousand times

Endless doubts - Life of paranoia

I try to find a way out

From this state of suicidal urge

I watch with empty eyes the blade

As tears begin to fall down my face

Another night alone with myself

At one with melancholy and depression

I bleed because the dark is near

I cry as i realize you can' t be here

I need to caress your skin in the night

But now my only friend remains this knife

Why must i live with these fears?

I know my only tragedy is my mind

Sometimes i think i'm wasting all the joys

And with this bitter thought i fear to die

I feel so jaded now, so far away

I can't face next morning with this pain

Another cut lacerates my flesh

Sometimes i think it will be the last

I'm only trying to objectivate this hate

I prove towards myself and life itself

I only need to watch these fifty wounds

I opened upon my body in the night

I only need to stop these sick death thoughts

And cry for joy when you'll be here again

I'll watch you sleeping naked at my side

I'll kiss you and this blood will stop to flow

Everyone can kill himself one day

Life brings pain and suffering on our way

Cut your wrists, it's simpler than it seems

But in death you'll know...

Disheartenment wins

Forgotten Tomb - Disheartenment

Amintiri din Polonia

foto: http://abagond.files.wordpress.com

La Varșovia, o fată vorbea așa:
Dacă vrei să mă mângâi, nu m-aș împotrivi
Dacă vrei să mă săruți. ți-aș da voie
Ți-aș da voie să îmi dezgolești sânul.
Dar să știi că pe tata l-au împușcat nemții
Iar pe un frate al meu l-au ars în cuptoare.

Dacă vrei să mă mângâi, nu m-aș împotrivi
Dar să știi că morții aceștia urlă în mine
Și eu toată, toată sunt de cenușă.
Sărută-mă, dar să nu îți par amară.

*********************

La Cracovia, o fată vorbea așa:
Dacă vrei poți să-mi cuprinzi umerii
Dacă vrei poți să-mi mângâi sânii
Dar să nu-mi cumperi niciodată mărgele.
Aveam treisprezece ani când nemții
Au spânzurat-o pe mama, în stradă, de copac.

Dacă vrei putem trece Vistula înot
Dar să nu-mi spui că am gâtul alb și frumos
Și să nu-mi cumperi niciodată mărgele.

Geo Bogza - Amintiri din Polonia I & II

Forget about me, i`m history

The whiskey bottle's almost empty
As well as the pack of smokes
Been awake for several days now,
Haunted by the memories

My heart has become colder than this room,
Long time since I felt joy or happiness
All of the roses you planted have lost
Their touch and faded away

Thinking back on the good times we had,
When we would laugh
The wind blew in your hair as we
Drove across the country

Not even all of the world's whores
Can satisfy me anymore
I've lost the spark and light,
Nothing to hold close to my heart

I keep staring at the chromed .45,
Lying on the living room table
A moment of silence...

Lifelover - Sweet illness of mine

Kim () from Lifelover

Drown yourself in your sentimental clichés
put me on a plane and crash it into the northern ice sea
I don’t have the will to hear it anymore, to do anymore, to exist anymore
put me in a rickety boat without any oars, and let the waves
and the coldness tear me, ruin me, sink me.

Place me naked on a back street in December
I look for fights just to get injured
I provoke, just to get killed, dismembered, annihilated
nothing happens, I get nowhere, all is lost
haha, everything is shit, and you think it’s so cool.

The man I once was is gone
I burn all my memories, and flush the ashes down the toilet
oh, I’m sorry, did I sound sentimental?
your braindead opinion means nothing.

There is nothing cool to find in this state of mind. I am a paranoid, deranged and pathetic human being
but on the other hand, you’re just as pathetic
but please, forget about me, I’m history.


Lifelover - Spiken i Kistan

Dumnezeu pregătește injecția cu cianură

foto: www.noupe.com

Dumnezeu pregătește injecția cu cianură.

Decădere...
seism nevrotic generat
de inamovibilitatea spiritului prins
între presa mecanică și baia de ulei încins.
Durere.

Haos...
arlechinii aruncă cioburi
în magicianul cu pălărie de foc
iar carnavalul râde cu colți de oțel.
Pain.

Furie...
uvertură complexă cântată
cu drujbe, aparate de sudură
țipete de îngeri masacrați.
Douleur.

o suită amorfă de gânduri, nervi
psihoze, halucinații, urlete,
lumea se termină, azilul și-a deschis porțile,
salvatorul a devenit criminalul în serie.

Furie. Haos. Decădere
Douleur. Pain. Durere

Omul așteaptă liniștit la Terapie Intensivă.

Elysion X. & Anghel - Tristețe industrială 0723

Și nu mai este viața un comic carnaval?

foto:cititordeproza.ning.com

Pe 24 noiembrie 1920, Alexandru Macedonski se stingea din viață la vârsta de 66 de ani. Există o poveste care spune că poetul a cerut pe patul de moarte roze, flori pe care le adora și pe care le-a descris minunat în poeziile lui ( nu știu exact dacă s-a întâmplat așa sau e doar o legendă menită să dea o aură romantică morții sale). Macedonski este motivul pentru care eu m-am apucat de scris versuri. Când i-am citit poeziile a fost clar pentru mine că asta vreau să fac. Operele lui au fost o sursă majoră de inspirație pentru mine și simbolismul său a reprezentat punctul de plecare pentru suicidalismul meu. Și la ora actuală, eu consider că Macedonski a fost și va rămâne cel mai mare poet român.
Deoarece suntem în luna noiembrie și ne aflăm la sfârșit de toamnă, m-am gândit să postez aici Noaptea de noiembrie, pentru a-l comemora cum se cuvine pe cel care mi-a insuflat dragostea pentru poezie și scris.

In company of suppressed memories

sursa: www.minddisorders.com

The deafening sound of heavy rain against the window fades down behind the thoughts
The darkness of the winter night which cautiously creeps in through my pulled down blinds
Feels like a concentrated evil,  a darkness of the purest kind
I feel how it cuts into me and dances the dance of madness with my mind
Unknown and difuse memories chafe under my closed eyelids
Tears begins to flow as a reaction to the pain
Along the veins the cold is spreading of all the winters I've lived through
And hidden behind the shadows in my subconscious
Lies my conscience in fetal position and hyperventilates

Apati -  I förträngda minnens sällskap

The alarm clock feels like knives in my brain

For a long time I keep lying beneath my blanket

Thinking, imagining, yeah, I'm even fantasizing

About a future, a future far away from this hell

My breakfast is yet another beer, to be able to go back to sleep

Tomorrow is cancelled, in lack of interest

Another beer to get away, slowly disappear

Wither into the shadows, the hidden void within my head

I report sick for the rest of my life, and choose total isolation 

My tomorrow is cancelled, in lack of interest

Apati - Morgondagen

Sleep Overdose

When I lay my head down to sleep.

After I close my eyes.

I always wonder if it will be the final time.

And since I've been dreaming it would be for years.

Tonight I'll make my dreams come true.

I'll take my medicine at once.

And overdose in my sleep..

All my belongings you can keep.

Or throw them away like you've done before.

My only last wish is that you see my body.

And cry with your hand over your mouth.

You'll be the first to find me.

And the last to care..

Hanging Garden - Sleep Overdose